Quite new scheme introduced by Vietnam, most likely so that they can compete with the web e-visa organizations. Official federal government website lets you apply for a visa and afterwards pick it up at your closest embassy. As this is new, I haven't analyzed it, but it's an official https://s-i-g-n-list27259.spintheblog.com/23841961/sài-gòn-list-an-overview